Translation of "ложился" in Spanish

Я всю ночь не ложился.

Trasnoché.

- Я засиделся допоздна.
- Я допоздна не ложился.

Estupendo.

- Ты ещё не спишь?
- Ты ещё не ложился?

- ¿Estás aún levantado?
- ¿Todavía estáis levantados?
- ¿Está aún levantado?
- ¿Están todavía levantados?

- Я всю ночь не ложился.
- Я всю ночь не спала.

- Trasnoché.
- Estuve despierto toda la noche.
- Estuve despierta toda la noche.

- Вчера вечером я засиделся допоздна.
- Вчера вечером я допоздна не ложился.

- Me quedé hasta tarde anoche.
- Anoche me acosté tarde.

- Ты ещё не ложился?
- Ты так и не ложился?
- Вы ещё не ложились?
- Вы так и не ложились?
- Ты ещё на ногах?
- Ты всё ещё на ногах?
- Вы ещё на ногах?
- Вы всё ещё на ногах?

¿Está usted todavía despierto?