Translation of "коммунизм" in Spanish

Коммунизм - система, применявшаяся в Советском Союзе.

El comunismo es el sistema practicado en la Unión Soviética.

За мою жизнь коммунизм не построят.

El comunismo nunca será alcanzado mientras yo viva.

Капитализм — это эксплуатация человека человеком. Коммунизм — прямая этому противоположность.

El capitalismo es la explotación del hombre por el hombre. El comunismo es exactamente lo opuesto.

Легче искоренить коммунизм в некоторых странах, чем в некоторых головах.

Es más sencillo derrocar el comunismo en algunos países que en ciertas cabezas.

Коммунизм – это мечта человека об обретении себя в братстве с другими.

El comunismo es el sueño del hombre de encontrarse en fraternidad con los demás.

Коммунизм пытается покончить с капитализмом, но до сих пор ему не удалось достичь этой цели.

El comunismo intenta acabar con el capitalismo, pero hasta ahora no se ha alcanzado ese objetivo.

Фашизм и коммунизм в том виде, в котором они были реализованы, демонстрируют два лика одного монстра.

El fascismo y el comunismo tal y como fueron concebidos ejemplifican las dos caras del mismo monstruo.

Поскольку коммунизм своё отслужил и диктатура пролетариата ушла в историю, капитализм до сих пор как нельзя лучше оправдывает себя, хотя он и сам по себе представляет угрозу для человечества.

Dado a que el comunismo fracasó y la dictadura del proletariado es historia, el capitalismo demuestra ser lo mejor hasta el momento, aunque él en sí sigue siendo una amenaza para la humanidad.