Translation of "жалоб" in Spanish

- Я устал от твоих жалоб.
- Я устала от твоих жалоб.
- Я устала от ваших жалоб.
- Я устал от Ваших жалоб.

Estoy cansado de tus quejas.

- Я устал от всех его жалоб.
- Я устала от всех его жалоб.

Estoy harto de todas sus quejas.

Я устал от твоих жалоб.

Estoy cansado de tus quejas.

У нас нет никаких жалоб.

No tenemos ninguna queja.

С нас хватит твоих жалоб.

- Estamos hartos de tus quejas.
- Estamos hasta las narices de tus lamentos.

Я не хочу слышать никаких жалоб.

No quiero oír quejas.

У меня нет жалоб на обслуживание.

No tengo quejas del servicio.

Я получил несколько жалоб на поведение Тома.

Recibí algunas quejas sobre la conducta de Tom.

- Мне надоело слушать её жалобы.
- Меня тошнит от её жалоб.

Estoy harto de escuchar sus quejas.

То, что жалоб нет, ещё не значит, что клиенты довольны.

Que no haya reclamos no significa que los clientes estén satisfechos.

Вы понятия не имеете, как я устал от всех этих жалоб.

- No sabes lo harta que estoy de todas estas quejas.
- No sabes lo cansado que estoy de todas estas quejas.