Translation of "ехали" in Spanish

0.010 sec.

Examples of using "ехали" in a sentence and their spanish translations:

- Мы ехали вдоль берега моря.
- Мы ехали вдоль побережья.

Conducimos a lo largo de la costa.

Мы ехали через город.

Condujimos a través de la ciudad.

Мы ехали по городу.

Condujimos a través de la ciudad.

Мы ехали назад через Бостон.

Volvimos a través de Boston.

Мы ехали по незнакомой местности.

Conducíamos por territorio desconocido.

Они ехали к вокзалу на машине.

Fueron a la estación en coche.

- Куда они шли?
- Куда они ехали?

¿Adónde iban ellos?

Мы ехали вниз по широкой прямой улице.

Fuimos en coche cuesta abajo por una calle ancha y recta.

По случайности мы оба ехали в одном поезде.

Fue por casualidad que ambos viajábamos en el mismo tren.

Мы ехали со скоростью 120 км/ч, когда произошла авария.

Íbamos a 120 km/h cuando sucedió el accidente.

- Куда ты шел?
- Куда ты шла?
- Куда вы шли?
- Куда ты ехал?
- Куда вы ехали?
- Куда ты ехала?
- Куда ты шёл?

¿Adónde ibas?

- Мы не хотим, чтобы ты ехал.
- Мы не хотим, чтобы вы ехали.
- Мы не хотим, чтобы ты ходил.
- Мы не хотим, чтобы вы ходили.

- No queremos que se vaya.
- No queremos que usted se vaya.
- No queremos que se vayan.
- No queremos que ustedes se vayan.
- No queremos que te vayas.
- No queremos que tú te vayas.
- No queremos que os vayáis.
- No queremos que vosotras os vayáis.
- No queremos que vosotros os vayáis.

- Я не хочу, чтобы ты ехал в Бостон.
- Я не хочу, чтобы ты ездил в Бостон.
- Я не хочу, чтобы вы ездили в Бостон.
- Я не хочу, чтобы вы ехали в Бостон.

No quiero que vayas a Boston.