Translation of "версии" in Spanish

немного разные версии этого

versiones ligeramente diferentes de la misma

В базовой версии нельзя экспортировать.

No es posible exportar en la versión básica.

Напишите лучшие версии этих статей

Escribir mejores versiones de esos artículos

Мне больше нравится смотреть оригинальные версии фильмов.

A mí me gusta más ver las películas en versión original.

Есть так много разных версии социального доказательства.

Hay tantos diferentes versiones de prueba social.

Тем не менее, это прямой перевод японской версии.

Sin embargo, es una traducción directa de la versión japonesa.

Я всегда смотрю свои фильмы в оригинальной версии.

Yo veo siempre mis películas en su versión original.

IPhone 100 или что-то еще версии они включены.

el iPhone 100 o lo que sea versión en la que están.

Мы даже не выпустили продукт, мы были в бета-версии.

Ni siquiera lanzamos un producto, estábamos en beta.

Во второй версии мы играем много игр с одним и тем же человеком.

En la segunda versión, jugamos muchos juegos con la misma persona.

Баг в версии Flash для Mac позволят вредоносным сайтам шпионить за пользователями, используя их веб-камеры и микрофоны.

Una falla en la versión Macintosh del software Flash le permite a sitios web maliciosos husmear a los visitantes usando sus cámaras web y micrófonos.

Перед использованием этого продукта внимательно прочитайте данное руководство и дополнительную информацию в расширенной версии данного руководства, доступную на нашем веб-сайте.

Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente este manual y la información adicional del manual en versión extendida disponible en nuestro sitio Web.