Translation of "босиком" in Spanish

- Я был босиком.
- Я была босиком.

Estaba descalzo.

- Они идут босиком.
- Они ходят босиком.

Están caminando sin zapatos.

- Тебе нравится ходить босиком?
- Ты любишь ходить босиком?

¿Te gusta caminar descalza?

Они ходят босиком.

Ellas están caminando descalzas.

Не ходи босиком!

¡No camines descalzo!

Не ходи босиком, заболеешь.

No camines con los pies descalzos que te vas a enfermar.

Ты любишь ходить босиком?

¿Te gusta caminar descalza?

Том не привык ходить босиком.

Tom no está acostumbrado a andar descalzo.

Он прошёл босиком по огню.

Él caminó descalzo sobre el fuego.

Я не могу идти босиком.

No puedo caminar descalzo.

Я не люблю ходить босиком.

No me gusta caminar con los pies descalzos.

Том босиком побежал по снегу.

- Tom corrió descalzo por la nieve.
- Tom corría descalzo por la nieve.

Я люблю ходить босиком по траве.

Me encanta caminar descalza sobre el césped.

Я предпочитаю ходить по дому босиком.

- Prefiero andar descalza por la casa.
- Prefiero andar descalzo por la casa.

Смотри, мальчишки ходят босиком по воде.

Mira, los niños están caminando descalzos en el agua.

Ей нравится ходить по воде босиком.

A ella le gusta caminar por el agua con los pies descalzos.

Я люблю ходить босиком по песку на пляже.

Me gusta caminar descalza en la playa por la arena.

Когда стоит тёплая погода, Мария любит ходить босиком.

Cuando hace calor, a María le gusta andar descalza.

Нет ничего больнее, чем наступить на Лего босиком.

No hay nada peor que pisar una pieza de Lego descalzo.

- Они идут без обуви.
- Они идут разутые.
- Они идут босиком.

Están caminando sin zapatos.

Я однажды видел, как мужчина босиком шагает по горячим углям.

Una vez vi a un hombre caminar descalzo sobre carbón ardiente.

Диоген полагал, что нет никакого смысла иметь имущество, чтобы быть счастливым. Итак, он отказался от собственности, спал в бочке и ходил босиком.

Diogenes creía que no es necesario tener posesiones para ser feliz. Así que él evitaba adquirir posesiones, dormía en un barril y caminaba descalzo.