Translation of "Командир" in Spanish

Я всё ещё ваш командир.

Todavía soy tu oficial al mando.

Но затем Пегги Уитсон, первая женщина-командир МКС,

Pero entonces, Peggy Whitson, la primera mujer comandante,

И все же Бертье оставался обузой как полевой командир.

Sin embargo, Berthier siguió siendo un lastre como comandante de campo.

Как и Гас Гриссом, командир миссии Уолли Ширра входил в состав первоначального отряда

Al igual que Gus Grissom, el comandante de la misión Wally Schirra había formado parte del

В вооружённых силах Колумбии для отжиманий, которые вы по-английски называете "push-ups", даже нет отдельного названия. Командир просто говорит "На землю! Двадцать два!" — и уже понятно, что надо делать.

En las fuerzas militares de Colombia, las "lagartijas", lo que ustedes llaman "push-ups" en inglés, ni siquiera tiene nombre. Un comandante simplemente te ordena "¡A tierra! ¡Veintidós!" y uno ya sabe que tiene que hacer veintidós lagartijas.