Translation of "Забери" in Spanish

Забери меня отсюда.

Sácame de aquí.

- Заберите это!
- Забери это!

- Devuélvelo.
- Llevátelo otra vez.

Том, забери нас отсюда!

¡Tom, sácanos de aquí!

Пожалуйста, забери меня отсюда!

Por favor, ¡sáquenme de aquí!

Ради Бога, забери меня отсюда!

Por el amor de Dios, ¡sácame de aquí!

Сходи к врачу и забери свой рецепт!

Ve al doctor para que te dé una receta.

Забери подарок и прекрати отравлять мне жизнь.

Recoge el regalo y no envenenes mi vida.

Забери меня в пять из аэропорта, пожалуйста.

Recógeme en el aeropuerto a las cinco, por favor.

Принеси мне чистое блюдо и забери грязное.

- Traeme un plato limpio y llevate el sucio.
- Tráeme un plato limpio y llévate el sucio.

Забери меня, пожалуйста, из отеля в шесть часов.

- Por favor, recójame en el hotel a las seis en punto.
- Pase a buscarme al hotel a las seis en punto, por favor.

- Возвращайся назад, а меня забери позже.
- Возвращайтесь назад, а меня заберите позже.

Vuelve a recogerme luego.

- Забери её фотографию у меня.
- Убери от меня её фотографию.
- Уберите от меня её фотографию.

¡Aleja su foto de mí!

- Отведи меня домой.
- Забери меня домой.
- Отведите меня домой.
- Отвези меня домой.
- Отвезите меня домой.

Llévame a casa.