Translation of "чувствовали" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "чувствовали" in a sentence and their portuguese translations:

Мы чувствовали запах выхлопа.

Nós conseguíamos cheirar o escape.

лучше одеваться, компании чувствовали, что эй,

me vestindo melhor, as empresas sentiam que:

как вы хотите, чтобы они чувствовали, правильно.

como você quer que eles se sintam, certo?

Это было просто, люди чувствовали о, они действительно верят

Era simples, as pessoas sentiam: "Wow, eles realmente creem

- Мы чувствовали себя как дома.
- Мы почувствовали себя как дома.

Nós nos sentíamos em casa.

Как бы Вы чувствовали себя, если бы Ваша жена ушла от Вас?

- Como você se sentiria se a sua esposa o abandonasse?
- Como você se sentiria se a sua esposa o deixasse?

- Я хотел, чтобы ты чувствовал себя как дома.
- Я хотел, чтобы вы чувствовали себя как дома.

Eu queria que você se sentisse em casa.

- Что ты почувствовал?
- Что ты почувствовала?
- Что ты чувствовал?
- Что ты чувствовала?
- Что вы почувствовали?
- Что вы чувствовали?

O que você sentiu?

- Могу представить, как ты себя чувствовал.
- Могу представить, как Вы себя чувствовали.
- Могу представить, что ты почувствовал.
- Могу представить, что вы почувствовали.

Posso imaginar como se sentiu.