Translation of "телефоном" in Portuguese

- Я могу воспользоваться вашим телефоном?
- Могу я воспользоваться твоим телефоном?
- Можно воспользоваться вашим телефоном?
- Можно мне воспользоваться вашим телефоном?
- Можно воспользоваться твоим телефоном?

- Posso usar o seu telefone?
- Posso usar seu telefone?

- Простите, можно мне воспользоваться телефоном?
- Извините, можно мне воспользоваться телефоном?

- Desculpa-me, mas posso usar o telefone?
- Desculpe-me, mas posso usar o telefone?

- Я не хотел пользоваться телефоном.
- Я не хотела пользоваться телефоном.

Eu não quis usar o telefone.

Я могу воспользоваться телефоном?

Posso usar o telefone?

Можешь воспользоваться этим телефоном.

Você pode usar este telefone.

Можно воспользоваться твоим телефоном?

Posso usar o seu telefone?

Том редко пользуется телефоном.

- Tom quase nunca usa seu celular.
- O Tom quase nunca usa o celular dele.

- Том позволил Мэри воспользоваться его телефоном.
- Том позволил Мэри воспользоваться своим телефоном.

Tom deixou Maria usar o celular dele.

Я могу воспользоваться этим телефоном?

Posso usar o telefone?

Том почти не пользуется телефоном.

Tom quase nunca usa seu celular.

Можно воспользоваться твоим мобильным телефоном?

Eu posso usar o seu celular?

"Можно мне воспользоваться телефоном?" - "Да, пожалуйста".

"Posso usar o telefone?" "Por favor."

Он каждый месяц появляется с новым телефоном.

Cada mês ele aparece com um celular diferente.

Том почти никогда не пользуется своим телефоном.

Tom quase nunca usa seu celular.

Он попросил у меня разрешения воспользоваться телефоном.

Ele pediu a minha permissão para utilizar o telefone.

- Можно воспользоваться твоим телефоном?
- Можно позвонить по вашему телефону?

- Posso usar o seu telefone?
- Posso usar seu telefone?

Что-то не то с телефоном, едва слышу тебя.

O telefone está com problemas. Quase não te ouço.

Мне нужно воспользоваться твоим телефоном, чтобы позвонить в полицию.

Preciso usar seu telefone para chamar a polícia.

- Мне запрещено использовать этот телефон.
- Мне запрещено пользоваться этим телефоном.

Estou proibído de usar esse telefone.

Моя дочь говорит, что я старомоден, потому что я не пользуюсь мобильным телефоном.

Minha filha diz que eu sou antiquada porque não uso celular.