Translation of "сяду" in Portuguese

Я сяду там.

Eu sentarei ali.

- Можно я сяду сзади?
- Можно я сяду на заднее сиденье?

- Posso sentar atrás?
- Posso sentar lá atrás?
- Posso sentar na parte de trás?

Дождись, пока я сяду.

- Espere até eu me sentar.
- Espere até que eu me sente.

Простите, можно я здесь сяду?

Desculpe, posso me sentar aqui?

Я сяду в следующий автобус.

Vou pegar o próximo ônibus.

Я сяду на следующий автобус.

Eu vou pegar o próximo ônibus.

- Я поведу.
- Я сяду за руль.

Dirigirei.

Не возражаете, если я сяду здесь?

Se importa se eu sentar aqui?

Я упаду в обморок, если не сяду.

Eu vou desmaiar se não me sentar.

Не возражаешь, если я сяду на полу?

Você se importa se eu me sentar no chão?

Можно я сяду к тебе на колени?

Posso sentar no seu colo?

Ничего, если я сяду на заднее сиденье?

- Seria bom se eu sentasse na parte de trás?
- Posso me sentar lá atrás?

- Можно я сяду здесь?
- Можно мне здесь сесть?

Posso sentar aqui?

- Можно я сяду здесь?
- Можно я здесь сяду?
- Можно мне здесь сесть?
- Можно мне здесь присесть?
- Можно я здесь присяду?

- Posso sentar aqui?
- Posso me sentar aqui?

- Ты выпил. Я сяду за руль.
- Ты выпил. Я поведу.

Você bebeu. Eu dirijo.

- Можно я сяду здесь?
- Можно мне здесь сесть?
- Можно я здесь посижу?

Posso sentar aqui?

- Можно я здесь сяду?
- Можно мне здесь сесть?
- Можно я здесь присяду?
- Можно я здесь посижу?

- Posso sentar aqui?
- Eu posso me sentar aqui?
- Posso me sentar aqui?