Translation of "стара" in Portuguese

Она стара.

- Ela é velha.
- Ele é velho.
- É velha.
- É velho.

Моя бабушка стала стара.

Minha avó envelheceu.

- Она стара.
- Она старая.

- Ela é velha.
- É velha.

Эта история стара как мир.

Esta história é tão velha quanto o mundo.

- Я уже старая.
- Я уже стара.

Já estou velho.

- Эта книга стара.
- Эта книга старая.

Este livro é velho.

Я слишком стара для таких развлечений.

- Estou velho demais para essas brincadeiras.
- Sou velho demais para essas brincadeiras.

Мимолётность так же стара, как вечность.

A transitoriedade é tão antiga quanto a eternidade.

- Она была очень старая.
- Она была очень стара.

Ela era muito velha.

- Я слишком стара для него.
- Я для него слишком старая.

Sou muito velha para ele.

- Я слишком стар для таких вещей.
- Я слишком стара для таких вещей.
- Я для таких вещей слишком стар.
- Я для таких вещей слишком стара.

Estou muito velho para esse tipo de coisa.

- Она старая, страшная и толстая.
- Она стара, уродлива и жирна.
- Она старая, уродливая и толстая.

- Ela é velha, feia e gorda.
- Ela está velha, feia e gorda.