Translation of "вечность" in Finnish

Это длится целую вечность.

Tämä kestää ikuisuuden!

Джинсы сушатся целую вечность.

Farkkujen kuivuminen kestää ikuisuuden.

Вечность - это по-настоящему долгое время.

Ikuisuus on todella pitkä aika.

Мне потребовалась бы вечность, чтобы всё объяснить.

Kaiken selittämiseen menisi ikuisuus.

- Я не видел тебя целую вечность.
- Я тебя сто лет не видел.
- Я Вас целую вечность не видел.
- Сто лет тебя не видел.
- Я вас целую вечность не видел.
- Я тебя целую вечность не видел.
- Я тебя тысячу лет не видел.

- En ole nähnyt sinua aikoihin.
- Viime kerrasta onkin aikaa!

Я уже целую вечность ничего о нём не знаю.

En ole kuullut hänestä ikuisuuksiin.

- Я не видел тебя целую вечность.
- Я давно тебя не видел.

En ole nähnyt sinua aikoihin.

- Я тебя сто лет не видел.
- Я не видел тебя много лет.
- Я Вас целую вечность не видел.
- Я вас сто лет не видел.
- Я тебя тысячу лет не видел.
- Я вас тысячу лет не видел.
- Я Вас сто лет не видел.
- Я Вас тысячу лет не видел.

- En ole nähnyt sinua aikoihin.
- Pitkästä aikaa!
- Viime kerrasta onkin aikaa!
- En ole nähnyt sinua ikuisuuksiin.