Translation of "сегодняшний" in Portuguese

Сегодняшний день был долгим.

Hoje o dia foi longo.

Сегодняшний разговор был об экономике.

A conversa hoje foi sobre economia.

Сегодняшний разговор был о португальском языке.

A conversa hoje foi sobre a língua portuguesa.

Сегодняшний разговор был об испанской литературе.

A conversa hoje foi sobre a literatura espanhola.

Какие у вас планы на сегодняшний вечер?

Quais são os seus planos para esta noite?

Том не уверен, что сдаст сегодняшний экзамен.

- Tom não tem certeza se vai passar no exame de hoje.
- Tom não tem certeza se passará no exame de hoje.

Вчерашний день был куда более дождливым, чем сегодняшний.

Ontem choveu muito mais que hoje.

3. Купол собора Святой Софии, сегодняшний собор Святой Софии

3. A cúpula de Hagia Sophia, hoje Hagia Sophia

На сегодняшний день у нас 947 случаев в Турции

Atualmente, temos 947 casos na Turquia

- Отъезд запланирован на сегодняшний вечер.
- Отъезд запланирован на вечер.

A partida está prevista para esta noite.

Итак, Нейл, на сегодняшний день комментарий, что мы собираемся

Então, Neil, por hoje, o comentário que vamos

- Сегодняшняя лекция длилась дольше обычного.
- Сегодняшний урок длился дольше обычного.

A lição de hoje foi mais longa do que o habitual.

Наш сегодняшний ужин будет очень простым: хлеб, козий сыр, фиги и вино.

Nosso jantar de hoje será muito simples: pão, queijo de cabra, figos e vinho.

- Что Вы делаете сегодня вечером?
- Что ты делаешь сегодня вечером?
- Какие у тебя планы на сегодняшний вечер?

- O que você vai fazer esta noite?
- O que você está fazendo esta noite?
- O que você vai fazer hoje à noite?