Translation of "работаем" in Portuguese

- Мы работаем вместе.
- Мы вместе работаем.

- Nós trabalhamos juntos.
- Trabalhamos juntos.

Мы работаем.

Estamos trabalhando.

- Мы работаем на фабрике.
- Мы работаем на заводе.

Nós trabalhamos em uma fábrica.

Мы всегда работаем вместе.

Nós sempre trabalhamos juntos.

Мы работаем на Тома.

Trabalhamos para o Tom.

На кого мы работаем?

Para quem nós estamos trabalhando?

Мы работаем над этим.

Temos trabalhado nisso.

Мы упорно работаем над этим.

Estamos trabalhando duro nisso.

Мы с Томом работаем вместе.

Tom e eu trabalhamos juntos.

Мы не работаем на Тома.

A gente não trabalha para Tom.

Мы над этим сейчас работаем.

Estamos trabalhando nisso agora.

Мы давно над этим работаем.

Temos trabalhado nisso há muito tempo.

Мы всё ещё над этим работаем.

Ainda estamos trabalhando nisso.

Мы работаем, чтобы исправить эту ошибку.

Estamos trabalhando para consertar esse erro.

Как видишь, мы всё ещё работаем.

Como você pode ver, nós ainda estamos trabalhando.

Мы работаем ради мира во всём мире.

Estamos trabalhando pela paz mundial

Мы с Томом работаем в одном офисе.

Eu e Tom trabalhamos no mesmo escritório.

- Мы сегодня закрыты.
- Мы сегодня не работаем.

- Hoje estamos fechados.
- Hoje esta loja não abre.

Мы с Томом работаем в одной компании.

Tom e eu trabalhamos na mesma empresa.

Мы с Томом работаем в одном месте.

Tom e eu trabalhamos no mesmo lugar.

Мы работаем в одной и той же больнице.

Trabalhamos no mesmo hospital.

Мы пока не всё знаем, но работаем над этим.

Ainda não sabemos tudo, mas estamos no caminho.

Мы не зарабатываем деньги, мы не работаем, мы не выходим на улицу.

Não ganhamos dinheiro, não trabalhamos, não saímos.

Я думал, что сделать это будет легко, но мы работаем уже целый день, а всё ещё не закончили.

Eu pensei que fazer isso seria fácil, mas ficamos trabalhando o dia todo e ainda não terminamos.