Translation of "поступают" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "поступают" in a sentence and their portuguese translations:

искать, где доходы поступают,

procure de onde sua receita está vindo,

- Почему они с нами так поступают?
- Почему они так с нами поступают?

- Por que eles estão fazendo isso com a gente?
- Por que elas estão fazendo isso com a gente?

- Почему они так с ним поступают?
- Почему они с ним так поступают?

- Por que eles estão fazendo isso com ele?
- Por que elas estão fazendo isso com ele?

Люди иногда поступают не думая.

Às vezes, as pessoas agem sem pensar.

Его сыновья поступают как хотят.

Seus filhos fazem o que querem.

Почему они со мной так поступают?

- Por que eles estão fazendo isso comigo?
- Por que elas estão fazendo isso comigo?

Почему они так с вами поступают?

- Por que eles estão fazendo isso com você?
- Por que elas estão fazendo isso com você?

Почему они так с ней поступают?

- Por que eles estão fazendo isso com ela?
- Por que elas estão fazendo isso com ela?

- Почему они так поступают?
- Зачем они это делают?

- Por que estão fazendo isto?
- Por que eles estão fazendo isto?
- Por que elas estão fazendo isto?

Мы обнаружили, что 51% наших доходы поступают из-за рубежа.

Nós descobrimos que 51% da nossa renda vem do exterior.

- Его сыновья поступают как хотят.
- Его дети делают, что хотят.
- Их дети делают, что хотят.
- Её дети делают, что хотят.
- У неё дети делают, что хотят.
- У них дети делают, что хотят.
- У него дети делают, что хотят.
- Ваши дети делают, что хотят.
- У Вас дети делают, что хотят.

Seus filhos fazem o que querem.