Translation of "хотят" in Chinese

- Они хотят этого.
- Они этого хотят.

他們想要這個。

- Дети хотят фруктового сока.
- Дети хотят сока.

孩子們想要果汁。

Они хотят еще.

他們想要更多。

Они хотят пожениться.

他们要结婚。

- Все хотят уехать за границу.
- Все хотят поехать за границу.

大家都想去国外。

Дети хотят подражать взрослым.

孩子想和大人一样表现。

Они не хотят стареть.

他们不想变老。

Они оба хотят ребёнка.

他倆想要一個孩子。

- Все хотят сидеть возле неё.
- Все хотят сидеть рядом с ней.

大家都想坐在她旁边。

- Мои родители хотят с тобой познакомиться.
- Мои родители хотят с вами познакомиться.

我父母想见你。

Все хотят сидеть возле неё.

大家都想坐在她旁边。

Они хотят знать, где Том.

他們想知道湯姆在哪。

- Все хотят познакомиться с тобой. Ты знаменит!
- Все хотят с тобой познакомиться. Ты знаменита!

大家都想见到你，你太有名了！

Все хотят сидеть рядом с ним.

大家都想坐在她旁边。

Том и Мэри оба этого хотят.

汤姆和玛丽想要它。

Почему некоторые люди хотят совершить самоубийство?

為什麼有的人要自殺？

Все хотят, чтобы его избрали губернатором.

每個人都希望他當選州長。

Все его дочери хотят стать юристами.

他的女儿们都想成为律师。

Они хотят принять участие в Олимпийских играх.

他們想參加奧運會。

Все хотят встретиться с вами, вы знаменитость!

大家都想见到你，你太有名了！

Большинство людей хотят слышать только свою правду.

大部分人只想听到他们自己的真理。

Все хотят того, чего не могут иметь.

每个人都想要得到无法拥有的东西

Интернет-активисты хотят встретиться с верховным лидером.

网络积极分子想跟最高领袖见面。

Почему женщины хотят спать в объятиях мужчин?

女人为什么想被男人抱着睡觉？

Родители хотят дать сыну самое лучшее образование.

父母想给儿子最好的教育。

Они хотят сделать свадебное фото перед Эйфелевой башней.

他們想在艾菲爾鐵塔前面拍張結婚照。

Люди, которые хотят поделиться с вами своими религиозными взглядами, почти никогда не хотят, чтобы вы делились с ними своими.

想要跟你分享他们宗教信仰的人几乎从不愿你跟他们分享你的。

- Те, кто хотят поделиться с тобой тем, во что верят, почти никогда не хотят, чтобы ты поделился с ними тем, во что веришь ты.
- Люди, которые хотят поделиться с вами своими религиозными взглядами, почти никогда не хотят, чтобы вы делились с ними своими.

想要跟你分享他们宗教信仰的人几乎从不愿你跟他们分享你的。

Они хотят поговорить с вами об областях взаимного интереса.

他们想和你互相谈谈共同的兴趣领域。

Трудно научить людей тому, чему они не хотят учиться.

教人们那些他们不想学的东西是很困难的。

- Том и Мэри очень голодны.
- Том и Мэри очень хотят есть.

汤姆和玛丽很饿。

Они хотят выращивать новые сорта риса, чтобы увеличить производство продуктов питания.

他們想栽培新品種的米來增加糧食生產。

Почему люди никогда не бывают счастливы? Потому, что они всегда хотят невозможного.

人為甚麼永遠不會滿足？因為他們總想得到不可能得到的東西。

Городские власти хотят сделать специальные дорожки для велосипедистов. Однако многие водители против этой идеи.

市政府想建设专门的自行车道。但是，很多司机反对这个主意。