Translation of "пользуюсь" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "пользуюсь" in a sentence and their portuguese translations:

- Я не пользуюсь фейсбуком.
- Я не пользуюсь Фейсбуком.

Eu não uso Facebook.

- Я им не пользуюсь.
- Я ей не пользуюсь.

- Eu não uso.
- Não uso.
- Eu não o uso.
- Não o uso.

Я пользуюсь Твиттером.

Eu uso Twitter.

Я пользуюсь компьютером.

Eu estou usando o computador.

Я этим пользуюсь.

- Eu uso isto.
- Eu uso isso.

Я пользуюсь этим компьютером.

Eu uso esse computador.

Я пользуюсь бесплатной версией.

Estou me servindo de uma versão gratuita.

Я пользуюсь интернетом в ванной.

Uso a Internet no banheiro.

Я пользуюсь Гуглом каждый день.

- Eu uso o Google todos os dias.
- Eu uso o Google todo o dia.

Я больше не пользуюсь Фейсбуком.

- Eu não uso mais o Facebook.
- Não uso mais o Facebook.

Я пользуюсь метро почти каждый день.

Eu pego o metrô quase todos os dias.

- Я использую это.
- Я этим пользуюсь.

- Eu uso isto.
- Eu uso isso.

- Я использую Firefox.
- Я пользуюсь Огнелисом.

Eu uso o Firefox.

Я почти никогда не пользуюсь Фейсбуком.

- Eu quase nunca uso o Facebook.
- Quase nunca uso o Facebook.

Я больше не пользуюсь этим словарём.

Não uso mais este dicionário.

Я пользуюсь "Yahoo!" для поиска в интернете.

Eu uso o Yahoo! para buscar na internet.

Это словарь, которым я пользуюсь каждый день.

É esse o dicionário que eu uso todo dia.

- Я пользуюсь бесплатной версией.
- Я использую бесплатную версию.

Estou usando uma versão gratuita.

- Я ими не пользуюсь.
- Я их не использую.

Eu não os uso.

- Я очень популярен.
- Я пользуюсь большой популярностью.
- Я очень популярна.

- Sou muito popular.
- Eu sou muito popular.

У меня есть швейная машинка, но я редко ей пользуюсь.

Eu tenho uma máquina de costura, mas eu raramente a uso.

- Я никогда не пользуюсь лифтом.
- Я никогда не езжу на лифте.

Eu nunca uso o elevador.

Моя дочь говорит, что я старомоден, потому что я не пользуюсь мобильным телефоном.

Minha filha diz que eu sou antiquada porque não uso celular.

- С этого времени я не буду употреблять это слово.
- Отныне я не пользуюсь этим словом.

De agora em diante, não usarei essa palavra.

Я никогда не пользуюсь пластиковыми пакетами в магазинах. Вместо этого я всегда ношу с собой корзину.

Nunca utilizo sacolas plásticas em minhas compras. Sempre levo uma cesta no lugar.