Translation of "поздравления" in Portuguese

- Мои поздравления.
- Поздравляю!
- Поздравляем!
- Наши поздравления!

- Parabéns.
- Meus parabéns!
- Parabéns!

Мои поздравления.

- Parabéns.
- Parabéns!

Мои искренние поздравления.

Meus sinceros parabéns a você.

- Несмотря на наши поздравления, он нахмурился и отвернулся.
- Несмотря на наши поздравления, он нахмурил брови и отвернулся.

Apesar de nossas felicitações, ele franziu o cenho e nos deu as costas.

Ты прекрасно говоришь по-португальски. Очень хорошо! Мои поздравления!

Você fala português perfeitamente. Muito bom! Parabéns!

- Ты беременна? От всей души поздравляю!
- Ты беременна? Мои самые искренние поздравления!

Você está grávida? Meus sinceros parabéns!