Translation of "основных" in Portuguese

- Это один из основных человеческих инстинктов.
- Это один из основных инстинктов человека.

É um dos instintos básicos do homem.

Это один из основных инстинктов человека.

É um dos instintos básicos do homem.

Автомобильная промышленность - одна из основных в Японии.

A indústria automobilística é uma das principais indústrias no Japão.

Печень — один из основных источников витамина D.

O fígado é uma das principais fontes de vitamina D.

Это потому, что не во всех языках количество основных цветовых категорий одинаково.

Isso acontece porque nem todas as línguas tem o mesmo número de cores básicas.

Вы также хотите больше не иметь чем пять или шесть основных пунктов

Você também não deve ter mais de cinco ou seis pontos principais

Рост, размножение и метаболизм являются одними из основных характеристик, которые определяют живое существо.

Crescimento, reprodução e metabolismo são algumas das principais características que definem um ser vivo.

В результате нелепости этих бюллетеней и банальности других основных программ валенсийцы отворачиваются от своего телевидения.

Como resultado do ridículo desses boletins e da banalidade dos outros programas principais, os valencianos viram as costas à televisão.

По мнению некоторых философов, всё сущее состоит из четырёх основных элементов: огня, воздуха, воды и земли.

Para alguns filósofos, tudo o que existe seria formado por quatro elementos primários: o fogo, o ar, a água e a terra.

Заучивание списков – один из основных способов выучить слова к тесту. Это упражнение хорошо подходит лишь на короткой дистанции, ведь часто выученное к тесту не задерживается надолго в памяти.

A memorização de listas é uma das maneiras mais comuns de aprender vocabulário para um teste. É apenas um bom exercício para estudos de curta duração, porque muitas vezes você não retém as informações que aprendeu para um teste.