Translation of "оправдания" in Portuguese

- Мне надоели твои оправдания!
- Мне надоели ваши оправдания!

- Estou farto de suas desculpas!
- Estou farta de suas desculpas!

Твоему поведению нет оправдания.

Não há desculpa para o seu comportamento.

Такому поведению нет оправдания.

Não há desculpa para o seu comportamento.

Том начал выдумывать оправдания.

Tom começou a inventar desculpas.

Мне надоели оправдания Тома.

Estou farto das desculpas de Tom.

Сейчас она пытается оправдать то, чему нет оправдания.

Ela agora tenta justificar o injustificável.

Он не хотел продавать мне дом. В качестве оправдания он сказал, что уже нашёл покупателя.

Ele não quis me vender a casa. Utilizou a desculpa de que já encontrara comprador.