Translation of "нежная" in Portuguese

Эта говядина нежная.

Esta carne bovina está macia.

Говядина очень нежная. Она просто тает во рту.

Aquela carne está tão macia que derrete na boca.

Никогда не думал, что такая нежная девочка станет такой грубой и высокомерной женщиной.

Jamais imaginei que uma criança tão meiga se tornaria uma mulher tão grossa e arrogante.