Translation of "надевать" in Portuguese

Не рекомендуется надевать мини-юбку на похороны.

Não é recomendável usar minissaia quando se vai a um enterro.

Инстинктивно я знал, что не стоит надевать гидрокостюм.

Instintivamente, sabia que não devia usar fato de mergulho.

Чтобы ноги не замёрзли, нужно надевать толстые носки.

É preciso usar meias grossas para manter os pés aquecidos.

"Тебе лучше не надевать это красное платье". - "Почему это?"

- "É melhor você não colocar esse vestido vermelho." "Por que não?"
- "É melhor você não botar esse vestido vermelho." "Por que não?"

- Тебе надо носить каску, чтобы защитить голову.
- Вам надо носить каску, чтобы защитить голову.
- Тебе надо носить шлем, чтобы защитить голову.
- Вам надо носить шлем, чтобы защитить голову.
- Надо надевать каску, чтобы защитить голову.
- Надо надевать шлем, чтобы защитить голову.

Você tem que usar um capacete para protejer a sua cabeça.