Translation of "малейшей" in Portuguese

- Опасности нет.
- Нет ни малейшей опасности.

Não tem perigo.

«Ничего, если я закурю?» «Ни в малейшей степени».

''Se importa se eu fumar?'' ''Não, não mesmo.''

- Не имею ни малейшего понятия.
- У меня нет ни малейшей идеи.

Não faço a menor ideia.

Слова, написанные или произнесенные, не играют, видимо, ни малейшей роли в механизме моего мышления.

A palavra ou a língua, falada ou escrita, parecem não ter a mínima influência sobre o mecanismo de elaboração de meus pensamentos.

- Я понятия не имею, кто она такая.
- У меня нет ни малейшей идеи, кто она такая.
- Понятия не имею, кто она.

Não tenho ideia de quem seja ela.