Examples of using "«Ни" in a sentence and their portuguese translations:
- Você nem é bom nem é mau.
- Você não é bom nem mau.
Eu nem ando nem corro.
Nem carne nem peixe.
Nem uma coisa nem outra.
Ela não come nem bebe.
Não tomei café da manhã nem almocei.
- Não é nem bom nem mau.
- Não é nem bom nem ruim.
Não é um corvo, uma gralha, ou uma pega. É uma gralha calva.
Tom não tem emprego nem acomodações nem família.
Não tenho tempo nem dinheiro.
Tom desconfia de todos: seus amigos, sua esposa, seus filhos, até mesmo de si próprio.
- Ele é um gênio, sem tirar nem pôr.
- Ele é nada mais nada menos que um gênio.
Não existe nenhum Deus e nenhum Buda.
- Nem Deus precisa de vela, nem o diabo de atiçador.
- Não tem atilho nem vincilho.
Nem um cadáver sabe fazer rir, nem um idiota sabe ensinar.
Não sinto frio nem calor.
Nem mais uma palavra!
- Ela nem está na cozinha nem na sala de estar.
- Não está nem na cozinha nem na sala.
Ele nem me conhece, nem conhece você.
nem deite no escuro nem sonhe de preto
Não tenho nem amigos nem dinheiro.
Não há dinossauros nem mamutes a serem encontrados agora.
Nem o pai nem a mãe sabem disso.
Nem ele e nem ela cantam bem.
Tom não cria nem gato nem cachorro.
Não gosto nem de maçãs nem de uvas.
Ele não é a favor nem contra o plano.
Tom não sabe ler nem escrever.
O sucesso não tem gosto nem cheiro.
Ela não está em casa nem na escola.
Ele não é seu amigo e nem meu.
Eu não podia comer e nem beber.
Nem Mary nem John sabem nadar.
Tom não gosta de cerveja ou vinho.
Isto não é nem uma gralha nem um corvo. É uma pega.
Tom não come carne nem ovos.
Eu não bebo café nem chá.
Não falo nem francês nem alemão.
Não falo nem francês nem alemão.
Não sei o que falar nem o que dizer.
Não conte a ninguém.
Nem Jesus nem esse período refletem muito
Nem ele nem eu falamos espanhol.
Nem porcos geram leõezinhos, nem gralhas geram aguiazinhas.
Nem a alegria nem a dor podem durar para sempre.
Nem o Tom nem a Mary falam espanhol.
Nem Tom nem Mary foram para Boston.
Não posso nem confirmar nem desmentir isso.
Nem os baleias nem os golfinhos possuem brânquias.
A competitividade não é nem boa nem má por si própria.
Por que você não come frutas e verduras?
- O dinheiro não pode comprar nem saúde nem felicidade.
- Dinheiro não compra nem saúde nem felicidade.
Nem o Tom nem a Mary estiveram em Boston.
de jeito nenhum!
De jeito nenhum
Não diga nem mais uma palavra.
Não havia nem flores nem árvores nas ruas de sua cidade.
Entrar na quarentena não é uma vergonha nem um pecado
- Tom não fala nem inglês e nem espanhol.
- Tom não sabe falar nem Francês nem Espanhol.
Eu não tenho dinheiro nem tempo para isso.
Ele não fala nem inglês nem francês.
- Não sei falar ou escrever em Francês.
- Não sou capaz de ler em francês, tampouco falar tal língua.
- Não sei ler nem falar francês.
Não quero nem o vermelho nem o preto — quero o amarelo.
Eu não quero nem teu ouro nem tua prata.
Meu filho ainda não sabe ler nem escrever.
- Não falo nem francês nem alemão.
- Eu não sei falar nem francês nem alemão.
Felicidade não se herda nem se cede.
Tom não fala nem inglês e nem francês.
Não sei ler nem falar francês.
- Não fala inglês, tampouco espanhol.
- Ele não fala nem inglês e nem espanhol.
Eu não trabalho nem sábado e nem domingo.
Nem Tom nem Mary sabiam como enviar um fax.
Não falo nem francês nem inglês.
Eu não tenho tempo nem dinheiro para fazer uma viagem.
Não fale com ninguém.
Os professores devem tratar todos os seus alunos de forma imparcial.
Ele não disse uma palavra.
- Eu não entendi uma só palavra.
- Não entendi uma só palavra.
Eu não disse uma palavra.
Não havia nem flores nem árvores nas ruas de sua cidade.
Nem tu nem ela esquecereis o que aconteceu.
- Boa sorte no teste!
- Boa sorte na prova!
Nem Vera nem Sergey puderam responder essa pergunta.
Não há uma nuvem sequer no céu.