Translation of "иен" in Portuguese

- 50 иен.
- Пятьдесят иен.

Custa 50 ienes.

- Десяти тысяч иен достаточно?
- Десяти тысяч иен хватит?

Dez mil ienes são suficientes?

Тысячи иен достаточно?

Mil ienes é o bastante?

Тысячи иен хватит?

Mil ienes é o bastante?

- Это стоит миллион иен.
- Это стоит один миллион иен.

Isto vale um milhão de ienes.

- Можешь одолжить мне пятьсот иен?
- Можете одолжить мне пятьсот иен?

Você pode me emprestar quinhentos ienes?

- Я должен ему 100 иен.
- Я должен ему сто иен.

Eu devo a ele 100 ienes.

Это стоит миллион иен.

Isto vale um milhão de ienes.

Десяти тысяч иен достаточно?

Dez mil ienes são suficientes?

- У меня около 5000 иен.
- У меня приблизительно пять тысяч иен.
- У меня около пяти тысяч иен.

Tenho aproximadamente 5.000 ienes.

- Я должен ему 50000 иен.
- Я должен ему пятьдесят тысяч иен.

Devo-lhe 50.000 ienes.

- Я должен ему пятьдесят тысяч иен.
- Я должен ей пятьдесят тысяч иен.

Devo-lhe 50.000 ienes.

Я должен тебе 3000 иен.

Eu te devo 3000 ienes.

Ущерб составил пять миллионов иен.

O prejuízo se acumulou para cinco milhões de ienes.

Я должен ему 3000 иен.

Devo-lhe 3000 ienes.

Я должен ему 1000 иен.

Eu lhe devo 1000 ienes.

- Это будет стоить около 10 тысяч иен.
- Это будет стоить около десяти тысяч иен.
- Это будет стоить в районе десяти тысяч иен.

Isso vai custar em torno de 10 mil ienes.

Один доллар стоит сто десять иен.

Um dólar vale 110 yenes.

Эта книга стоит три тысячи иен.

Aquele livro custa 3.000 ienes.

Эта старинная книга стоит 50000 иен.

Este livro velho vale 50.000 ienes.

Это будет стоить больше тысячи иен.

Custará mais de mil ienes.

Он дал мне 10 000 иен.

Ele me deu dez mil ienes.

Их потери достигли одного миллиона иен.

As suas perdas chegaram a um milhão de ienes.

У меня не больше пятисот иен.

Eu não tenho mais do que quinhentos ienes.

- Зарабатывать по миллиону иен в месяц — вовсе не невозможно.
- Зарабатывать миллион иен за месяц вовсе не невозможно.
- Зарабатывать миллион иен в месяц отнюдь не невозможно.

Não é de maneira alguma impossível ganhar um milhão de ienes por mês.

- На десять тысяч иен в месяц не проживёшь.
- На десять тысяч иен в месяц не прожить.

Não se pode viver com dez mil ienes por mês.

Он заплатил за эту книгу тысячу иен.

Ele pagou 1.000 ienes por este livro.

Каждый месяц я получаю 300 000 иен.

Pagam-me 300.000 ienes todo mês.

У меня было не больше тысячи иен.

Não tinha mais de mil ienes.

Мне платят 300 тысяч иен в месяц.

Recebo 130.000 ienes por mês.

Он зарабатывает 300 тысяч иен в месяц.

Ele ganha 300.000 ienes por mês.

Он вложил 500 000 иен в акции.

Ele investiu 500.000 ienes em ações.

Это будет стоить больше десяти тысяч иен.

Isso custará mais de 10.000 ienes.

Это будет стоить около десяти тысяч иен.

Custará uns 10.000 ienes.

У меня не больше трёх тысяч иен.

Não tenho mais que três mil ienes.

- Я купил этот фотоаппарат за тридцать пять тысяч иен.
- Я купил эту камеру за тридцать пять тысяч иен.

Comprei esta câmera por 35.000 ienes.

Я потратил 3000 иен на новый компакт-диск.

Gastei três mil ienes num CD novo.

Мы должны были заплатить десять тысяч иен дополнительно.

- Nós tivemos que pagar dez mil ienes a mais.
- Nós tivemos que pagar mais dez mil ienes.

Это платье стоило мне больше сорока тысяч иен.

Este vestido custou-me mais de 40.000 ienes.

Я продал этот рисунок за 20 тысяч иен.

Eu vendi esse desenho por 20,000 ienes.

У меня с собой не больше тысячи иен.

Não tenho mais de 1.000 ienes comigo.

Эти часы обошлись мне в десять тысяч иен.

Este relógio custou-me dez mil ienes.

Я купил этот фотоаппарат за тридцать пять тысяч иен.

Comprei esta câmera fotográfica por trinta e cinco mil ienes.

- Если бы ты выиграл миллион иен, что бы ты сделал?
- Если бы ты выиграл миллион иен, что бы ты стал делать?

Se você ganhasse um milhão de ienes, o que você faria?

Думаю, починка этой камеры будет стоить больше 10 000 иен.

Acho que vai te custar mais de 10.000 ienes para consertar esta câmera.

Представь, что у тебе есть десять миллионов иен. Что бы ты стал делать?

- Suponha que você tenha dez milhões de ienes, o que você faria?
- Suponha que você tenha dez milhões de ienes; o que você faria?

Я хотел купить книгу, но обнаружил, что у меня с собой оказалось лишь 200 иен.

Eu queria comprar o livro, mas descobri que não tinha mais do que 200 ienes comigo.