Translation of "возможностью" in Portuguese

- Тебе следует воспользоваться этой возможностью.
- Вы должны воспользоваться этой возможностью.
- Вам следует воспользоваться этой возможностью.
- Вам стоит воспользоваться этой возможностью.
- Тебе стоит воспользоваться этой возможностью.

- Você deveria aproveitar essa oportunidade.
- Você deveria tirar vantagem dessa oportunidade.

Это будет прекрасной возможностью.

Esta será uma excelente ocasião.

Ты должен воспользоваться этой возможностью.

Você tem que aproveitar a oportunidade.

Он воспользовался возможностью посетить музей.

Ele aproveitou a oportunidade para visitar o museu.

Тебе лучше бы воспользоваться этой возможностью.

- É melhor você aproveitar esta oportunidade.
- É melhor aproveitares esta oportunidade.

Я полагал, это могло быть хорошей возможностью.

Achei que poderia ser uma oportunidade.

- Он воспользовался этой возможностью.
- Он использовал эту возможность.

Ele se aproveitou da oportunidade.

Поздравляем Уругвай с возможностью принять участие в чемпионате мира по футболу в 2014 году!

Parabéns ao Uruguai por poder participar da Copa do Mundo de 2014!

Я бы хотел воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить вас за всё то доверие, которые вы нам оказали.

Eu gostaria de aproveitar esta oportunidade para agradecer a vocês todos pela confiança depositada em nós.