Translation of "белом" in Portuguese

- Наоко живет в том белом доме.
- Наоко живёт в этом белом доме.

Naoko mora naquela casa branca.

Девушка в белом - его невеста.

A garota vestida de branco é sua noiva.

Мэри сегодня в белом платье.

Maria está usando um vestido branco hoje.

Наоко живёт в белом доме.

Naoko mora na casa branca.

Мария была в белом платье.

Maria estava usando um vestido branco.

Наоко живёт в этом белом доме.

Naoko mora naquela casa branca.

У меня есть связи в Белом доме.

Tenho contatos na Casa Branca.

Она вышила свои инициалы на белом носовом платке.

- Ela bordou suas iniciais em um lenço branco.
- Ela bordou suas iniciais num lenço branco.

- Ты хорошо выглядишь в белом.
- Белый тебе идёт.

- Você fica bonito de branco.
- Você fica bonita de branco.

- Она была одета в белое.
- Она была в белом.

Ela estava vestida de branco.

Перестань искать принца на белом коне, его не существует.

Pare de procurar um príncipe num cavalo branco, isso não existe.

Теперь мы с тобой одни на всём белом свете.

Agora tu e eu estamos sozinhos no mundo.

- Принц прискакал на белом коне.
- Принц прискакал на белой лошади.

Veio um príncipe em seu cavalo branco.

В исходной позиции игры у белых король на чёрном поле, а у чёрных король на белом поле.

Na posição inicial do jogo, as brancas têm o rei numa casa preta e as pretas têm o rei numa casa branca.

В исходной позиции игры у белых ферзь на белом поле, а у черных ферзь на черном поле.

Na posição inicial do jogo, as brancas têm a dama em uma casa branca e as pretas têm a dama em uma casa preta.