Translation of "армию" in Portuguese

- Я был призван в армию.
- Меня призвали в армию.
- Меня забрали в армию.

Fui convocada para o exército.

- Почему вы пошли в армию?
- Почему ты пошёл в армию?
- Зачем ты пошёл в армию?
- Зачем вы пошли в армию?

Por que você se juntou ao exército?

Меня призвали в армию.

Fui convocada para o exército.

Том пошёл в армию.

Tom entrou no exército.

- В то время Германия имела сильную армию.
- Германия тогда имела сильную армию.

A Alemanha então teve um exército poderoso.

Он хочет вернуться в армию?

Ele quer voltar para o exército?

Они отказались идти в армию.

Eles se recusaram a entrar nas forças armadas.

- Том ещё слишком молод, чтобы идти в армию.
- Тому ещё рано идти в армию.

Tom ainda é muito jovem para entrar no exército.

представьте самую могущественную армию в мире

imagine o exército mais poderoso do mundo

Пабло учился до своего призыва в армию.

Pablo estudou até a chamada no exército.

Он пошел в армию в возрасте 35 лет

Ele foi para o exército aos 35 anos

Прежде чем сокрушила армию Карла XII под Полтавой.

Antes de esmagar o exército de Carlos XII na Batalha de Poltava.

он организовал огромные склады и транспортные отряды чтобы снабжать армию.

ele organizou enormes depósitos de suprimentos e transporte unidades para alimentar o exército.

Сулла начал убивать своих врагов, и Цезарь значился в списке тех, кому было суждено умереть. Семья матери Цезаря умоляла о его пощаде, и Сулла неохотно согласился. Затем Цезарь вступил в римскую армию и возвратился после смерти Суллы.

Sila começou a matar seus inimigos, e César estava na lista daqueles que deveriam ser eliminados. A família da mãe de César implorou pela vida dele e Sila, relutantemente, o poupou. Então César alistou-se no exército romano, só retornando após a morte de Sila.