Translation of "Там" in Portuguese

- Оставайся там.
- Стой там.
- Оставайтесь там.
- Стойте там.

- Fique aí.
- Fica aí.
- Fique ali.

- Он там?
- Это там?
- Она там?
- Оно там?

- Está aí?
- Está lá?

- Жди там.
- Ждите там.
- Подождите там.
- Подожди там.

Espere aí.

- Там безопасно.
- Там надёжно.
- Там спокойно.

Ali é seguro.

- Там дождливо.
- Там идет дождь.
- Там дождь.

- Está chovendo aí.
- Está chovendo lá.

- Ты там?
- Вы там?

- Está aí?
- Você está aí?
- Vocês estão aí?
- Tu estás aí?

- Остановись там.
- Остановитесь там.

Pare ali.

- Сядь там.
- Сядьте там.

- Senta aí.
- Sente-se aí.

- Оставайся там.
- Стой там.

- Fique aí.
- Fica aí.
- Fique ali.

- Там кошка.
- Там кот.

Há um carro lá.

- Жди там.
- Подожди там.

- Espere ali.
- Espera ali.

- Твой вон там.
- Твоя вон там.
- Твоё вон там.
- Ваш вон там.
- Ваша вон там.
- Ваше вон там.
- Твои вон там.
- Ваши вон там.

O seu está ali.

- Оставь его там.
- Оставь это там.
- Оставьте это там.
- Оставьте его там.
- Оставьте её там.
- Оставь её там.

- Deixa-o aí.
- Deixe-o aí.
- Deixa isso aí.

- Я родился там.
- Я там родился.
- Я родилась там.
- Я там родилась.

Eu nasci lá.

- Жди меня там.
- Подожди меня там.
- Ждите меня там.
- Подождите меня там.

Espere-me lá.

- Я был там.
- Я была там.
- Я там был.
- Я там была.

Eu estava lá.

там неровности, там чит коды

há irregularidade lá trapacear sucata

- Том там.
- Том вон там.

Tom está lá.

- Там идёт снег.
- Там снег.

Está nevando aí.

Там много Инструменты Instagram там,

Tem muitas ferramentas do Instagram por aí,

которые уже там и там,

que já existiam e estavam por aí

- Ты будешь там?
- Ты там будешь?
- Вы там будете?

Você vai estar lá?

- Ты там был?
- Ты там была?
- Вы там были?

- Você estava lá?
- Tu estavas lá?
- Vocês estavam lá?
- Vós estáveis lá?
- O senhor estava lá?
- A senhora estava lá?
- Os senhores estavam lá?
- As senhoras estavam lá?

- Её там нет.
- Его там нет.
- Это не там.

Não está lá.

- Вы ещё там?
- Ты ещё там?
- Ты всё ещё там?
- Вы всё ещё там?

Você ainda está aqui?

- Кто там будет?
- Кто будет там?

Quem estará lá?

- Что это там?
- Что там такое?

O que é aquilo lá?

- Смотри, там кролик!
- Смотрите, там кролик!

- Olha, ali está um coelho!
- Olhe, há um coelho!
- Olhem, há um coelho!

- Мы там будем.
- Мы будем там.

- Aí estaremos.
- Nós estaremos lá.

- Ты там был?
- Ты там была?

Você estava ali?

- Стой здесь.
- Оставайся там.
- Стой там.

Fique aí.

- Жди меня там.
- Ждите меня там.

- Espere-me ali.
- Me espera ali.
- Aguarde-me ali.

- Какая там погода?
- Как там погода?

Como está o tempo lá?

- Том там умер.
- Том там погиб.

Tom morreu lá.

- Тома там нет.
- Том не там.

Tom não está lá.

- Они там были.
- Они были там.

- Eles estavam lá.
- Elas estavam lá.

- Ты там был.
- Вы там были.

Você estava lá.

- Том там будет?
- Том будет там?

- Tom vai estar lá?
- O Tom vai estar lá?

- "Поверни там". - "Где?"
- "Поверните там". - "Где?"

"Vire ali." "Onde?"

- Ваша собака там.
- Твоя собака там.

Seu cachorro está lá.

- Давно ты там?
- Давно вы там?

Há quanto tempo você está aí?

- Оставь его там.
- Оставь это там.

- Deixa-o aí.
- Deixe-o aí.
- Deixa isso aí.

- Том действительно там?
- Том правда там?

- Tom está realmente lá?
- Tom está realmente ali?
- Tom está realmente acolá?
- Tom está realmente aí?

- Положи его вон там.
- Положи её вон там.
- Положите его вон там.
- Положите её вон там.
- Поставь его вон там.
- Поставь её вон там.
- Поставьте его вон там.
- Поставьте её вон там.

Coloque-o ali.

Прямо там.

Logo ali.

Это там.

É lá.

Он там?

Ele está lá?

Сядь там.

- Senta aí.
- Sente-se aí.

Что там?

- O que tem lá?
- O que está lá?

Том там?

O Tom está lá?

Там опасно.

- Está perigoso lá fora.
- É perigoso lá fora.

Там посмотрим.

Vamos ver depois.

Они там.

Eles estão lá.

Там птичка.

Tem um passarinho ali.

Это там?

Está lá?

Она там?

Ela está ali?

Там мальчик.

Há um menino.

Да, там.

Sim, ali.

Сколько там?

Quantos graus?

Том там.

- Tom está lá.
- O Tom está lá.

Кто там?

Quem está aí?

Там закрыто.

Está fechado.

Дом там.

A casa está lá.

- Давай припаркуемся там.
- Давай вон там припаркуемся.
- Давайте вон там припаркуемся.

Vamos estacionar ali.

- Том там один?
- Том там в одиночестве?
- Том там находится один?

Tom está lá sozinho?

- Зачем ты был там?
- Почему ты был там?
- Что ты там делал?
- Что ты там делала?
- Что вы там делали?

- Por que você estava lá?
- Por que vocês estavam lá?

- Будь там в полдень.
- Будьте там в полдень.
- Будь там в двенадцать.
- Будьте там в двенадцать.

Esteja lá ao meio-dia.

- Кто там?
- Кто там есть?
- Кто здесь?

- Quem está lá?
- Quem está aí?

- Сколько там шлюпок?
- Сколько там спасательных шлюпок?

Quantos botes salva-vidas há?

- Том всё ещё там?
- Том ещё там?

Tom ainda está lá?

- Там нельзя парковаться.
- Вам нельзя там парковаться.

Não é permitido estacionar aqui.

- Я раньше жил там.
- Я раньше жила там.
- Я там раньше жил.
- Я там раньше жила.
- Я там когда-то жил.
- Я там когда-то жила.

- Eu morava lá.
- Eu morava aí.
- Eu costumava morar lá.
- Eu costumava morar aí.

- Берегись! Там большая дыра.
- Берегись! Там большая яма.
- Осторожно! Там большая яма.

- Cuidado! Há um grande buraco aí.
- Cuidado! Tem um grande buraco aí.

- Там холодно даже летом.
- Даже летом там холодно.
- Там даже летом холодно.

É frio lá, mesmo no verão.

- Но ты не там.
- Но тебя там нет.
- Но вас там нет.

Mas você não está lá.

- С кем ты там?
- Вы там с кем?
- Ты там с кем?

Quem está aí com você?

- Вы там были, да?
- Ты там был, да?
- Ты там была, да?

Estavas lá, não estavas?

- Как там Вас зовут?
- Как там тебя зовут?
- Как там тебя?
- Как тебя звали?
- Как там Вас?

Qual era o seu nome?

- Ты там уже бывал?
- Ты там уже бывала?
- Вы там уже бывали?
- Ты там когда-нибудь бывал?
- Вы там когда-нибудь бывали?

- Você já esteve lá?
- Vocês já estiveram lá?

- Как долго ты там жил?
- Сколько ты там прожил?
- Сколько вы там прожили?
- Как долго ты там прожил?
- Как долго вы там прожили?

Por quanto tempo você viveu lá?

- Я был там однажды.
- Я была там однажды.
- Я был там один раз.
- Я была там один раз.

Eu estive lá uma vez.

- Там холодно даже летом.
- Там даже летом холодно.

Lá faz frio até no verão.

- Там было трое мужчин.
- Там было три человека.

Havia três homens.

- Эй ты!
- Эй, вы там!
- Эй, ты там!

Ei, você aí!

- Что ты там делаешь?
- Что вы там делаете?

O que você faz aí?

- Я нашёл там Тома.
- Я нашёл Тома там.

Eu encontrei o Tom lá.

- Я был там счастлив.
- Я была там счастлива.

- Eu era feliz lá.
- Eu estava feliz lá.

- Их там нет.
- Их нет.
- Они не там.

Eles não estão lá.

- Их там не было.
- Они там не были.

- Eles não estavam lá.
- Elas não estavam lá.

- Я её там видела.
- Я её там видел.

Eu a vi lá.