Translation of "явно" in Polish

Она явно больна.

Ona jest ewidentnie chora.

Ты явно соврал.

Ewidentnie skłamałeś.

Это явно твоя вина.

To ewidentnie twój błąd.

Том явно этого не хочет.

Tom oczywiście tego nie chce.

Том явно расстроен поведением Мэри.

Tom jest oczywiście zdenerwowany zachowaniem Mary.

Том явно чем-то расстроен.

Tom jest oczywiście czymś zdenerwowany.

Тому явно нравится слушать самого себя.

Tom ewidentnie lubił brzmienie własnego głosu.

- Том явно солгал.
- Том определённо солгал.

- Tom na sto procent skłamał.
- Tom bez wątpienia skłamał.

работали люди, которых явно принуждали это делать.

zmuszają ludzi do pracy.

Значит, медведь явно ест много орехов, много фруктов,

Niedźwiedź je oczywiście dużo orzechów i owoców,

У волка явно был пикник в этой пещере.

Tak, wilk urządził sobie tutaj wielki piknik.

Своими ярко-красными волосами Карл явно выделялся из толпы.

Carl, ze swoją ognistorudą czupryną, naprawdę wyróżnia się w tłumie.

У нее шла кровь. В воде явно разносился ее запах.

Krwawi. Zapach trafia do wody.

Я не знаю, сколько лет назад это было, но явно больше трёх.

Nie wiem, ile to było lat temu, ale na pewno więcej niż trzy.