Translation of "больна" in Polish

Она явно больна.

Ona jest ewidentnie chora.

Я правда больна?

Czy ja na prawdę jestem chora?

Моя мать серьёзно больна.

Moja matka jest poważnie chora.

Каждая третья овца больна.

Co trzecia owca jest chora.

Сколько она уже больна?

Jak długo jest ona już chora?

Ты не была больна.

- Nie byłaś chora.
- Nie byłeś chory.

Моя сестра была больна.

Moja siostra była chora.

Я думаю, Юми больна.

Myślę, że Yumi jest chory.

Должно быть, она больна.

Ona pewnie jest chora.

- Очевидно, она больна.
- Очевидно, что она больна.
- Очевидно, что она нездорова.

To oczywiste, że ona jest chora.

Она отсутствует, потому что больна.

Jest nieobecna z powodu choroby.

- Она была больна.
- Она болела.

Była chora.

Она больна с прошлой среды.

Jest chora od ostatniej środy.

- Я болен.
- Я болею.
- Я больна.

Jestem chory.

Мама больна, поэтому готовить сегодня будет отец.

- Ponieważ moja matka jest chora, gotować dziś będzie mój ojciec.
- Ponieważ moja matka jest chora, mój ojciec będzie dziś gotować.

Она не смогла прийти, потому что больна.

Nie mogła przyjść, ponieważ jest chora.

- Мэри не больна на самом деле. Она только притворяется.
- Мэри на самом деле не больна. Она только притворяется.

Mary tak naprawdę nie jest chora. Udaje tylko, że jest.

- Она сказала, что больна.
- Она сказала, что болеет.

Powiedziała, że była chora.

- Я болен.
- Мне дурно.
- Я болею.
- Я больна.

Jestem chory.

- Мэри на самом деле не больна. Она только притворяется больной.
- Мэри на самом деле не больна. Она только притворяется.

Mary nie jest tak naprawdę chora. Ona tylko udaje, że jest.

- Я не болен.
- Я не больна.
- Я не болею.

Nie jestem chory.

- Она страдает из-за тяжёлого заболевания.
- Она серьёзно больна.

Ona cierpi na poważną chorobę.

- Ты очень болен.
- Вы очень больны.
- Ты очень больна.

Jesteś bardzo chor(y/a).

Она выглядела, как если бы она была больна долгое время.

Wyglądała, jakby chorowała przez długi czas.

Она провела в больнице шесть недель, потому что была больна.

Spędziła sześć tygodni w szpitalu, bo była chora.

- Я болел.
- Я болела.
- Я был болен.
- Я была больна.

Byłem chory.

- Она не могла прийти, потому что была больна.
- Она не смогла прийти, потому что была больна.
- Она не могла прийти, потому что болела.

Nie mogła przyjść z powodu choroby.

- Я не знал, что она больна.
- Я не знал, что она болеет.

Nie wiedziałem że była chora.

- Ты заболел?
- Ты болеешь?
- Ты болен?
- Ты больна?
- Вы больны?
- Вы болеете?

Jesteś chory?

- Ты был болен?
- Ты была больна?
- Вы были больны?
- Ты болел?
- Ты болела?
- Вы болели?

Byłeś chory?

- Она не посещала школу, потому что была больна.
- Её не было в школе, потому что она болела.

Była nieobecna w szkole z powodu choroby.

- Я был болен, поэтому я не смог к тебе прийти.
- Я была больна, поэтому не смогла к тебе прийти.

Byłem chory, więc nie mogłem przyjść do ciebie.