Translation of "узнаёшь" in Polish

- Вы кого-нибудь узнаёте?
- Ты кого-нибудь узнаёшь?

Czy rozpoznajesz kogoś?

- Ты здесь что-нибудь узнаёшь?
- Вы здесь что-нибудь узнаёте?

Rozpoznajesz tutaj cokolwiek?

Но странность в том, что, чем лучше ты их узнаёшь,  тем больше понимаешь, как много у нас с ними общего.

Ale, co dziwne, gdy się do nich zbliżasz, zdajesz sobie sprawę, że jesteśmy do siebie bardzo podobni.