Translation of "спешке" in Polish

Я оделся в спешке.

Ubrałem się w pośpiechu.

Том в спешке выбежал из дома.

Tom w pośpiechu wybiegł z domu.

Том в спешке вышел из дома.

Tom opuścił dom w pośpiechu.

Он покинул офис в большой спешке.

On w olbrzymim pośpiechu opuścił biuro.

Книга написана в спешке, поэтому она полна ошибок.

Książka była pisana w pośpiechu, zawiera więc mnóstwo błędów.

- Поспешишь — людей насмешишь.
- Сделанное в спешке дело — дело чёрта.

Co nagle, to po diable.