Translation of "снег" in Polish

- Идёт снег.
- Снег идёт.
- Идет снег.

Pada śnieg.

- Шел снег.
- Шёл снег.

Padał śnieg.

- Идёт снег.
- Снег идёт.

Pada śnieg.

- Идёт снег.
- Идет снег.

Pada śnieg.

- Снег пошёл.
- Пошёл снег.

Zaczął padać śnieg.

- По-твоему, пойдёт снег?
- Думаешь, снег пойдёт?
- Думаете, снег пойдёт?
- Думаете, будет снег?
- Думаешь, будет снег?

Myślisz, że będzie padał śnieg?

- Сегодня идёт снег.
- Сегодня снег.

Dzisiaj pada śnieg.

- Может пойти снег.
- Возможно, пойдёт снег.
- Возможно, будет снег.

Może padać śnieg.

- Вчера выпал снег.
- Вчера был снег.
- Вчера шёл снег.

Wczoraj padał śnieg.

- Вы любите снег?
- Ты любишь снег?

Lubisz śnieg?

- Том любит снег.
- Тому нравится снег.

Tom lubi śnieg.

- Я люблю снег.
- Мне нравится снег.

Lubię śnieg.

Шёл снег.

Padał śnieg.

Начинается снег.

Zaczyna padać śnieg.

О, снег!

Och, pada śnieg!

Пошёл снег.

Zaczął padać śnieg.

Снег исчез.

Śnieg znikł.

Снег растаял.

Śnieg stopniał.

Ненавижу снег.

Nienawidzę śniegu.

Это снег?

Czy to jest śnieg?

Идёт снег.

Pada śnieg.

- Может пойти снег.
- Может быть, пойдёт снег.

Może padać śnieg.

- Может быть, пойдёт снег.
- Возможно, будет снег.

Może padać śnieg.

- Завтра будет идти снег.
- Завтра пойдёт снег.

Jutro będzie padać śnieg.

Снова пошел снег,

Znowu zaczął padać śnieg.

Снег скоро растает.

Śnieg powinien wkrótce stopnieć.

Смотри, снег идёт!

Patrz, śnieg pada!

Солнце растопило снег.

Słońce stopiło śnieg.

Это прошлогодний снег.

To jest zeszłoroczny śnieg.

Сейчас идёт снег.

Teraz pada śnieg.

Снег тает весной.

Śnieg topnieje na wiosnę.

Она любит снег.

Ona uwielbia śnieg.

Может пойти снег.

Może padać śnieg.

Сегодня будет снег.

Będzie dzisiaj padać śnieg.

Зимой идёт снег.

Zimą pada śnieg.

Завтра пойдёт снег.

Jutro będzie padać śnieg.

Снег уже пошёл?

Zaczął już padać śnieg?

Снег уже растаял?

Czy śnieg już stopniał?

Ух ты, снег!

Wow, to jest śnieg!

Я люблю снег.

Uwielbiam śnieg.

На крыше снег.

Na dachu jest śnieg.

Тут снег идёт.

Tu pada śnieg.

Снег ещё идёт.

Wciąż pada śnieg.

- Когда я проснулся, шёл снег.
- Когда я проснулся, шел снег.
- Когда я проснулась, шёл снег.

Kiedy się obudziłem, padał śnieg.

- Когда я проснулся, шёл снег.
- Когда я проснулся, шел снег.

- Kiedy się obudziłem, padał śnieg.
- Kiedym się zbudził, padał śnieg.

Снег действует как иглу,

i potem działa na zasadzie igloo,

Днём может пойти снег.

Po południu może być śnieg.

Снег перестал час назад.

Śnieg przestał padać godzinę temu.

На улице идет снег.

Na ulicy pada śnieg.

Сегодня выпал первый снег.

Dzisiaj spadł pierwszy śnieg.

Я не люблю снег.

Nie lubię śniegu.

В Париже идёт снег.

Pada śnieg w Paryżu

Только что пошёл снег.

- Właśnie zaczął padać śnieg.
- Przed chwilą zaczął padać śnieg.

Вчера шёл сильный снег.

Wczoraj była silna śnieżyca.

Снег шёл четыре дня.

Śnieg padał cztery dni.

Снег шёл весь день.

Śnieg padał cały dzień.

- Дождь перешёл в снег.
- Дождь сменился на снег.
- Дождь сменился снегом.

Deszcz zmienił się w śnieg.

- У нас здесь редко бывает снег.
- У нас здесь редко выпадает снег.

Rzadko mamy tu śnieg.

- В этих краях редко идёт снег.
- В этой местности редко бывает снег.

Na tym terenie rzadko pada śnieg.

- Этим утром у нас был снег.
- Сегодня утром у нас был снег.

Mieliśmy dziś rano śnieg.

Снег по пояс. Очень неудобно.

Śnieg jest głęboki do pasa. Naprawdę nie jest łatwo.

Снег — отличный изолятор. Очень уютно.

Śnieg to świetny izolator. Trochę ciasno i całkiem przytulnie.

Снег — отличный изолятор. Очень уютно!

Śnieg to świetny izolator. Trochę ciasno i całkiem przytulnie.

Похоже, к вечеру пойдет снег.

- Zanosi się na śnieg wieczorem.
- Wygląda na to, że wieczorem będzie padał śnieg.

Когда я проснулся, шёл снег.

- Kiedy się obudziłem, padał śnieg.
- Kiedym się zbudził, padał śnieg.

Я люблю, когда идёт снег.

Lubię, gdy pada śnieg.

В тот день шёл снег.

Tego dnia padał śnieg.

Том стряхнул снег с одежды.

Tom strzepał śnieg ze swoich ubrań.

- Как думаешь, сегодня вечером снег будет?
- Как вы думаете, сегодня вечером снег будет?

Myślisz, że w nocy będzie padał śnieg?

- В этой части страны снег бывает редко.
- В этой части страны редко идёт снег.

W tym rejonie kraju rzadko pada śnieg.

Снег намного глубже, чем я думал!

Śnieg jest o wiele głębszy, niż myślałem!

я все равно достаю... ...рыхлый снег!

wciąż wszystko, co mam, to piękny proszek!

Снег — отличный изолятор. Неплохо. Очень уютно.

Śnieg to świetny izolator. Trochę ciasno i całkiem przytulnie.

Бумага очень белая, но снег белее.

Papier jest biały, ale śnieg jest jeszcze bielszy.

Я не знал, что идёт снег.

- Nie wiedziałem, że pada śnieg.
- Nie wiedziałam, że pada śnieg.

Я люблю снег. Это так красиво!

Lubię śnieg. Jest taki piękny!

Я слышал, что может пойти снег.

Słyszałem, że może padać śnieg.

У нас здесь редко бывает снег.

Rzadko mamy tu śnieg.

У нас в январе идёт снег.

U nas w styczniu pada śnieg.

Снег шёл с понедельника по пятницу.

Od poniedziałku do piątku padał śnieg.

но когда идет снег, нужно быть умнее.

Jednak kiedy pada śnieg, musisz być sprytny.