Translation of "рода" in Polish

Такого рода вещи случаются.

Takie rzeczy się zdarzają.

В этом магазине продаются товары всякого рода.

W tym sklepie sprzedają różnego rodzaje towarów.

показывают, что дети, выросшие в различного рода интернатах,

że dla dzieci dorastających w placówkach,

Круг на заднем фоне это своего рода зеркало

To koło w tle jest lustrem,

и обернула его вокруг себя, словно своего рода тунику, поглядывая на меня через дырочку.

owinęła się tym niezwykłym płaszczem i patrzyła na mnie przez małą szczelinę.

- Это озеро изобилует разнообразными видами рыб.
- Это озеро изобилует различными видами рыб.
- Это озеро богато разнообразными видами рыб.
- В этом озере водится в большом количестве разного рода рыба.
- В этом озере водится огромное количество разнообразной рыбы.

To jezioro obfituje w przeróżne gatunki ryb.