Translation of "размера" in Polish

Эти коробки одинакового размера.

Te pudełka są tej samej wielkości.

Они приблизительно одного размера.

Są mniej więcej tej samej wielkości.

Цена зависит от размера.

- Cena zależy od wielkości.
- Cena zależy od rozmiaru.

Идеальное соотношение размера Луны и планеты,

Księżyc i planeta w "strefie Złotowłosej".

Эти рубашки одинаковые. Они одного размера.

Te koszule są takie same. Są tego samego rozmiaru.

- Все они одинакового размера.
- У них у всех одинаковый размер.
- Они все одного и того же размера.

- Wszystkie są tego samego rozmiaru.
- Wszystkie są w tym samym rozmiarze.

экватор начнёт расширяться, пока не достигнет предельного размера.

równik zacznie się powiększać aż osiągnie punkt krytyczny.

Будьте добры, мне нужны такие ботинки десятого размера.

Potrzebuję te buty w rozmiarze dziesięć, poproszę!

На карте Меркатора они выглядят почти одинакового размера.

Na mapie Merkatora są mniej więcej tak samo duże.

Я буду использовать устройство значительно меньшего размера, как, например, вот это.

Użyję znacznie mniejszego urządzenia, takiego jak to tutaj.

- У Тома проблемы с подбором размера при покупке обуви.
- Тому нелегко покупать обувь, которая бы хорошо сидела на ноге.

Tom ma problem, żeby kupić pasujące buty.