Translation of "дорогой" in Polish

- Токио - очень дорогой город.
- Токио очень дорогой город.

Życie w Japonii jest bardzo drogie.

- Это очень дорогой планшет.
- Этот планшет очень дорогой.

Ten tablet jest bardzo drogi.

С удовольствием, дорогой.

Z przyjemnością, mój drogi.

Мой компьютер дорогой.

Mój komputer jest drogi.

- Он довольно дорогой.
- Дороговато.

To jest trochę drogie.

Это менее дорогой вариант.

To tańsza alternatywa.

- Следи за дорогой!
- Следите за дорогой!
- Не своди глаз с дороги.

- Patrz na drogę.
- Skup się na drodze.

А оттуда — прямой дорогой в океан.

Stamtąd droga do oceanu jest otwarta.

Иди своей дорогой и не останавливайся.

Idź swoją drogą i nie zatrzymuj się.

- Но нет, ты предпочёл пойти в более дорогой супермаркет.
- Но нет, ты предпочла пойти в более дорогой супермаркет.

Ale nie, ty wolałaś pojechać do droższego supermarketu.

- Это довольно дорого.
- Он довольно дорогой.
- Она довольно дорогая.

To jest dość drogie.

- Это слишком дорого.
- Он слишком дорогой.
- Она слишком дорогая.
- Оно слишком дорогое.

To za drogie.

Транссибирская магистраль является одновременно самой длинной и самой известной железной дорогой в мире.

Kolej Syberyjska jest jedną z najdłuższych i najlepiej znanych koleji świata.

- Это очень дорого.
- Она очень дорогая.
- Это очень дорого!
- Он очень дорогой.
- Оно очень дорогое.

To jest strasznie drogie!

- Это не очень дорого.
- Он не очень дорогой.
- Она не очень дорогая.
- Оно не очень дорогое.

To nie jest zbyt drogie.

- Почему мы идём этой дорогой?
- Почему мы идём здесь?
- Почему мы идём посюда?
- Почему мы идём так?
- Почему мы идём тут?

Czemu idziemy tą drogą?