Translation of "делаем" in Polish

0.007 sec.

Examples of using "делаем" in a sentence and their polish translations:

Что мы делаем?

Co robimy?

- Мы делаем то, что хотим.
- Мы делаем что хотим.

Robimy, co chcemy.

Мы делаем, что можем.

Robimy, co możemy.

Мы делаем всё возможное.

Robimy, co w naszej mocy.

Мы ничего не делаем.

Nic nie robimy.

Зачем мы это делаем?

Dlaczego to robimy?

Мы делаем это правильно.

Robimy to poprawnie.

Что мы сегодня делаем?

Co robimy dzisiaj?

Мы делаем всё, что хотим.

- Robimy, co chcemy.
- Robimy, co nam się żywnie podoba.

Мы делаем это каждую ночь.

Robimy to co noc.

Вот так мы делаем мороженое.

Lody robimy w ten sposób.

Мы не делаем ничего нового.

Nie robimy nic nowego.

Ты не видишь, что мы делаем?

Nie widzisz, co teraz robimy?

Второе, что мы делаем, немного более формально.

Robimy też coś bardziej sformalizowanego.

- Как мы сделаем это?
- Как мы делаем это?

Jak to robimy?

Это не оговорки, которые мы делаем, когда не можем быть рациональным,

Nie są to ustępstwa, które czynimy, kiedy nie możemy być racjonalni,

это больше, чем наши тела и то, что мы с ними делаем.

niż zbiorem części ciała i tym, co z nimi robimy.

- Мы все делаем ошибки.
- Все мы совершаем ошибки.
- Мы все совершаем ошибки.

Wszyscy popełniamy błędy.

Татоэба: Когда-нибудь слышали о боях предложений? Да, вот что мы делаем для удовольствия.

Tatoeba:słyszałeś kiedykolwiek o walce na zdania? Taak, to właśnie robimy dla zabawy.