Translation of "верится" in Polish

- Невероятно!
- Верится с трудом!

Nie do uwierzenia!

- В это трудно поверить.
- В это с трудом верится.
- Верится с трудом.

Trudno w to uwierzyć.

- До сих пор не верится.
- До сих пор не могу в это поверить.

Wciąż nie mogę w to uwierzyć.

- Поверить не могу, что Том это сделал.
- Не верится, что Том это сделал.

Nie mogę uwierzyć, że Tom to zrobił.

- До сих пор не верится, что это случилось.
- До сих пор не верится, что это произошло.
- До сих пор не могу поверить, что это случилось.
- До сих пор не могу поверить, что это произошло.

Wciąż nie mogę uwierzyć, że to się stało.

- Я не могу поверить, что Том мёртв.
- Я не могу поверить, что Том умер.
- Не верится, что Том мертв.

Nie mogę uwierzyć, że Tom nie żyje.

- До сих пор не могу поверить, что всё это происходит.
- До сих пор не верится, что всё это происходит.

Wciąż nie mogę uwierzyć, że to wszystko się dzieje.

- Всё никак не могу поверить, что это на самом деле случилось.
- До сих пор не верится, что это действительно произошло.

Wciąż nie mogę uwierzyć, że to się naprawdę stało.

- До сих пор не верится, что вы с Томом поженились.
- До сих пор не могу поверить, что вы с Томом поженились.

Nadal nie mogę uwierzyć, że wzięliście z Tomem ślub.