Translation of "Лес" in Polish

Лес горит.

Las się pali.

Пойдём в лес.

Chodźmy do lasu!

Я вижу лес внизу.

Widzę las poniżej.

исполненный жизненной силы лес

z lasem tętniącym życiem

Через лес проходит тропа.

Przez las biegnie ścieżka.

Лес рубят — щепки летят.

Do zrobienia omleta musisz rozbić jajko.

Я очень люблю лес.

Kocham ten las.

Он шёл через лес.

Szedł przez las.

Солнце закатилось за лес.

Słońce zaszło za lasem.

Том идёт в лес.

Tom idzie do lasu.

- Искры было бы достаточно, чтобы сжечь лес.
- Хватит и искры, чтобы спалить лес.

Wystarczy iskra żeby podpalić las.

Тропический лес Амазонки горит рекордными темпами.

Las deszczowy Amazonii płonie w rekordowym tempie.

Девочка пошла в лес по грибы.

Dziewczyna poszła do lasu, żeby poszukać grzybów.

Осмелится ли она войти в лес?

Czy ona odważy się wejść do lasu?

Она просто унесла ее в этот туманный лес.

I zabrał ją do mglistego lasu.

Был один особенный день, когда в лес зашел большой косяк сарп.

Był pewien niesamowity dzień. Przypłynęła ławica ryb salpa.

Из-за крон деревьев в лес проникает только два процента лунного света.

Pod korony drzew dostaje się tylko dwa procent światła pełni.

Дом птицы - лес, дом рыбы - река, дом пчелы - цветок, дом детей - Китай. Мы с детства любим нашу родину, так же, как птички любят лес, рыбки любят реку, пчёлки любят цветы.

Dom ptaków jest w lesie, dom ryb jest w rzece, dom pszczół jest w kwiatach, a małych dzieci jest w Chinach. Kochamy naszą ojczyznę od najmłodszych lat, tak jak ptaki kochają las, ryby kochają rzekę, a pszczoły kochają kwiaty.

- Невозможно поймать тигрёнка, не войдя в логово тигра.
- Волков бояться — в лес не ходить.

Bez ryzyka nie ma zysku.

Из детских воспоминаний у меня перед глазами скалистый берег и лес водорослей в приливной зоне.

Moje wspomnienia z dzieciństwa są zdominowane przez skalisty brzeg, pływy i las wodorostów.