Translation of "понимаешь" in Korean

0.003 sec.

Examples of using "понимаешь" in a sentence and their korean translations:

Но потом ты понимаешь,

‎하지만 곧 정신을 차렸어요

понимаешь, что всё прогнило до корня,

안까지 속들이 썩어 있다는 것을 알게 된다는 것입니다.

Ты понимаешь, что все они очень важны.

‎모든 생명이 가치 있다는 ‎사실을 깨닫습니다

Через пару секунд ты понимаешь, что тут творится.

‎단 몇 초 만에 ‎상황 파악이 됐어요

Ты добираешься, а потом понимаешь, что ещё километры пути.

간신히 다다르면 아직도 몇 km나 남았다는 걸 깨닫게 되죠

понимаешь, что они у них есть большие надежды на будущее.

아이들은 열의로 가득하고 희망찬 미래를 꿈꿉니다.

Но странность в том, что, чем лучше ты их узнаёшь,  тем больше понимаешь, как много у нас с ними общего.

‎하지만 희한하게도 ‎문어를 자세히 들여다볼수록 ‎인간과 닮은 점이 ‎아주 많다는 것을 알게 되죠