Translation of "корня" in Korean

есть проявление главного корня ненависти:

근본적인 증오감의 원인이 드러나는 것입니다.

понимаешь, что всё прогнило до корня,

안까지 속들이 썩어 있다는 것을 알게 된다는 것입니다.