Translation of "минут»" in Korean

50 минут занимаюсь йогой,

이어서 90분 동안 요가를 합니다.

Мы продолжаем так несколько минут.

몇 분간 계속해요.

И уже через 5 минут

그 5분 뒤

Но потом, после примерно четырёх минут отбивания

그런데 사 분쯤 지나자

оставим так на десять минут, дым заполнит пещеру,

10분만 내버려 두면 연기가 동굴을 가득 채워

Каждые несколько минут нужно будет  принять жизненноважное решение.

생존을 위한 중요한 결정을 몇 분마다 내려야 할 겁니다

делая полный виток вокруг планеты каждые 90 минут,

90분마다 지구 주위를 돌면서

А через пять минут мы уже над Парижем,

5분 후, 우리는 파리 상공을 날고 있고,

это всего лишь 15 минут в конце дня,

집에서 대화하는 시간을 도입했습니다.

И хотя он был без сознания всего несколько минут,

비록 그가 딱 몇 분 동안만 의식이 없었음에도,

Давайте на пару минут вернёмся к их умной коже.

전에 얘기했던 똑똑한 피부에 대해 잠시 얘기해봅시다.

потому что сигнал дойдёт до Марса только через 20 минут.

그 신호가 화성에 도달하기까지 20분이나 걸립니다.

В итоге мы с этим парнем из магазина разговариваем минут пять.

결국 저는 그 분과 5분 정도 대화를 하게 되었죠.

Каждые семь минут где-то в мире девушка или юноша-подросток

전 세계적으로 7분에 한 명 정도의 청소년들이

И тут наступает приятное время. Оно длится минут десять или пятнадцать.

‎그러다 보면 10~15분 정도 ‎아름다운 시간이 찾아옵니다

У нас всего 30 минут, чтобы вызвать спасателей и отправиться в больницу.

이제 30분 안에 구조를 요청하고 병원까지 가야 합니다

У нас всего 30 минут, чтобы вызвать спасателей и добраться до больницы.

이제 30분 안에 구조를 요청하고 병원까지 가야 합니다

Если вас укусили, то у вас будет около 60 минут, прежде чем яд начнет закрывать дыхательные пути.

전갈에 쏘이고 나서 60분쯤 지나면 전갈 독으로 인해 기도가 폐쇄되기 시작하니