Translation of "фактах" in Japanese

- Его теория основывается на фактах.
- Её теория основывается на фактах.

彼の理論は事実に基づく。

Это основывается на фактах.

これは事実に基づいている。

Его выводы основываются на фактах.

彼の証言は事実に基づいている。

Его теория основана на фактах.

彼の理論は事実に基づく。

Эта история основана на фактах.

この話は事実に基づいている。

Её аргументы не основывались на фактах.

彼女の議論は事実に基づいていなかった。

Его умозаключение основано на этих фактах.

彼の結論はこれらの事実に基づいている。

Его теория базируется на многих фактах.

彼の理論は多くの事実に基づいている。

Мудрые говорят об идеях, интеллектуалы — о фактах, а простой человек о том, что ест.

賢者は思想を語り知識人は事実を語る。凡人が語るのは食べ物だ。