Translation of "укусила" in Japanese

Собака укусила мужчину.

犬は男に噛みついた。

Она его укусила.

- 彼女は彼に噛みついた。
- 彼女は彼を噛んだ。

Тома укусила лошадь.

トムは馬に噛まれた。

Лошадь укусила Тома.

馬がトムを噛んだ。

- Собака укусила её за ногу.
- Её укусила за ногу собака.

犬が彼女の足をかんだ。

Какая муха их укусила?

一体何が彼らをそのような行動に駆り立てたのか？

Её укусила за ногу собака.

- 犬が彼女の足をかんだ。
- 犬が彼女の足にかみついた。

Собака укусила кошку за хвост.

犬が猫の尻尾に噛み付いた。

Любимая собака за руку укусила.

愛犬に手を噛まれた。

Собака укусила её за ногу.

- 犬が彼女の足をかんだ。
- 犬が彼女の足にかみついた。

Змея укусила меня в ногу.

私は蛇に脚をかまれた。

Меня укусила за ногу собака.

犬に脚をかまれました。

Собака Тома укусила его играючи.

トムの犬は戯れに彼を噛んだ。

Собака укусила меня за руку.

- 犬が私の手に噛み付いた。
- 犬は私の手を噛んだ。

- Тома укусила пчела.
- Тома ужалила пчела.

トムは蜂に刺された。

Эта собака укусила меня за ногу.

あの犬に足をかまれたんだ。

- Чёрно-белая собака укусила меня.
- Чёрно-белая собака покусала меня.
- Меня укусила чёрная с белым собака.

白黒まだらの犬が私にかみついた。

Именно эта собака укусила меня за руку.

- 私の手にかみついたのはあの犬です。
- 私の手を噛んだのはあの犬だった。

- Ай! Меня пчела укусила!
- Ой! Меня пчела ужалила!

痛い！蜂に刺された。

Если вас укусила разъярённая собака, понадобится сделать прививку от столбняка.

あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。

Милую девочку укусила собака-зомби, и теперь она сама превратится в зомби.

可愛い女の子はゾンビ犬に噛まれて、ゾンビになっちゃう。

- Эй, твоя собака меня только что укусила!
- Эй, твоя собака только что меня куснула!

- おい、おまえの犬、いま俺を噛んだぞ。
- やだ、おたくの犬、いま私を噛んだわ。