Translation of "ужаса" in Japanese

- Она вскрикнула от ужаса.
- Она кричала от ужаса.
- Она закричала от ужаса.
- Она вскрикнула в ужасе.

彼女は恐怖で悲鳴をあげた。

Она бледна от ужаса.

彼女は恐怖のため青ざめている。

- Она побледнела от испуга.
- Она побледнела от ужаса.

彼女は恐怖に青ざめた。

Она завопила от ужаса, когда кто-то схватил её за руку.

何者かにうでをつかまれ、彼女は恐くて悲鳴をあげた。

У меня волосы встали дыбом от ужаса, когда я увидел эту картину.

その光景を見て私は恐怖のあまり身の毛がよだつ思いだった。

Это ужасное времяпрепровождение - молодые мужчина и женщина провели ночь ужаса в изолированном доме.

若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという、ホラーの定番スタイルだ。