Translation of "закричала" in Japanese

Она закричала.

彼女は泣いた。

Она закричала: "Помогите! Помогите!"

「助けて、助けて」、と彼女はさけんだ。

Она закричала, увидев паука.

彼女はクモを見るといつも金切り声をあげた。

Внезапно она пронзительно закричала.

突然彼女は甲高い声で叫び出した。

Она закричала, увидев змею.

蛇をみたとき、彼女は悲鳴をあげた。

- Она закричала.
- Она плакала.

彼女は泣いた。

Она закричала в ярости.

彼女はかんかんになって叫んだ。

Она закричала во весь голос.

彼女は声を限りに叫んだ。

Она закричала, когда увидела змею.

ヘビを見て彼女は叫んだ。

Она закричала и упала в обморок.

彼女は金切り声を上げて、気絶した。

Толпа закричала, когда он забил гол.

彼が得点を挙げると群集は大声を上げた。

"Не приближайся к тому отвесному обрыву!" - закричала она.

「その切り立った崖には近づかないで」と彼女が叫んだ。

Я помню, какой ужас испытала, когда она закричала.

私は彼女が悲鳴を上げたときに感じた恐怖を覚えている。

- Она закричала во весь голос.
- Она начала кричать громким голосом.

彼女は大声で泣き始めました。

- Её мать закричала.
- Её мать начала кричать.
- Её мать стала кричать.

彼女の母親は叫び出した。

- Она вскрикнула от ужаса.
- Она кричала от ужаса.
- Она закричала от ужаса.
- Она вскрикнула в ужасе.

彼女は恐怖で悲鳴をあげた。

- Я слышал женский крик.
- Я слышал, как кричала женщина.
- Я слышал крик женщины.
- Я услышал, как закричала женщина.

- 私は女性が悲鳴を上げるのを聞きました。
- 女性の悲鳴が聞こえたんだ。