Translation of "картину" in Polish

- Кто нарисовал эту картину?
- Кто написал эту картину?

Kto namalował ten obraz?

Она рисует картину.

Ona rysuje obraz.

Я посмотрел на картину.

- Spojrzałem na obraz.
- Spojrzałem na obrazek.
- Popatrzyłem na obrazek.

Он показал Вам картину?

Czy pokazała panu zdjęcie?

Посмотрите на ту картину.

Spójrz na to zdjęcie.

Мальчик нарисовал на стене картину.

Chłopak narysował obrazek na ścianie.

Он обратил внимание на картину.

Zwrócił oczy na ten obraz.

Давай закончим эту картину быстрее.

Szybko skończmy ten obraz.

Я не хотел изображать реалистичную картину.

Nie chciałem pokazać realistycznej sceny.

Том нарисовал картину с собакой Мэри.

Tomek namalował obraz Marysi psa.

- Ты покажешь мне фотографию?
- Покажешь мне фотографию?
- Покажешь мне картину?
- Покажете мне картину?
- Покажете мне фотографию?

Czy pokażesz mi zdjęcie?

Пикассо написал эту картину в 1950 году.

Picasso namalował ten obraz w 1950.

Я помог ей повесить картину на стену.

Pomogłem jej powiesić obraz na ścianie.

- Взгляните на эту картину.
- Взгляните на эту фотографию.

Spójrz na ten obrazek.

Когда я увидела эту тихую, казалось бы, абстрактную картину,

Natknęłam się na ten spokojny, na pozór abstrakcyjny obraz.

Каждый раз, глядя на эту картину, я вспоминаю маму.

Gdy widzę ten obraz, przypomina mi się matka.

Если бы я тогда купил картину, то сейчас был бы богат.

Gdybym wtedy kupił ten obraz, teraz byłbym bogaty.