Translation of "удивил" in Japanese

Он удивил своего оппонента.

- 彼は敵に不意打ちを食わせた。
- 彼は敵に不意打ちを食らわせた。

Их удивил быстрый рост города.

彼らはその市の急速な発展に驚いた。

Его глупый ответ удивил всех.

彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。

- Ты всех удивил.
- Вы всех удивили.

君はみんなの意表をついたね。

Её внезапный отъезд всех нас удивил.

彼女の突然の出発に私たちはみな驚いた。